法律分析：可以。当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。
保险合同纠纷的原告可以是保险合同的当事人或者保险合同的关系人。被保险人或受益人主张相关权利时，人民法院应当将保险合同当事人列为诉讼当事人。在被保险人死亡的情况下，人身保险合同的投保人、被保险人没有指定受益人或受益人指定不明无法确定等保险金作为被保险人的遗产的，遗产继承人为原告。
保险合同纠纷的原告除可能是投保人或者保险人外，还有可能是被保险人和受益人。当被保险人或受益人依据保险合同主张相关权利时，被保险人和受益人也有可能作为原告。原因在于，此时保险合同内容的效力以及保险合同当事人权利义务履行情况，对被保险人或受益人的权利都可能产生影响。
在保险合同纠纷中，原告的选择通常与合同的利益受损方直接关联。例如，若保险赔偿金额争议，被保险人可能作为原告，主张其应得的赔偿金额。同时，保险人作为合同另一方，可能因此成为被告，面临解释合同条款、履行赔偿义务的责任。
人身保险合同纠纷可以由被告住所地保险标的物所在地或者被保险人所在地法院管辖。《民事诉讼法》第二十四条因保险合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者保险标的物所在地人民法院管辖。
人身保险合同纠纷的管辖法院，可以依据被告住所地、保险标的物所在地，或被保险人所在地进行确定。根据《民事诉讼法》第二十四条的规定，因保险合同纠纷而提起的诉讼，通常由被告住所地或保险标的物所在地的人民法院进行管辖。
因财产保险合同纠纷提起的诉讼，如果保险标的物是运输工具或者运输中的货物，可以由运输工具登记注册地、运输目的地、保险事故发生地人民法院管辖 （2）因人身保险合同纠纷提起的诉讼，可以由被保险人住所地人民法院管辖。人身保险合同纠纷可选择原告住所地、被告住所地。
法律分析：保险人指的是保险公司，被保险人指的是享受保障利益的客户。而投保人指的是向保险公司要求订立保险合同并支付保险金的人。也就是说，投保人出钱，被保险人享受保险利益，而保险公司承担责任。一般由投保人作为原告起诉。
保险合同纠纷的原告可以是保险合同的当事人或者保险合同的关系人。被保险人或受益人主张相关权利时，人民法院应当将保险合同当事人列为诉讼当事人。在被保险人死亡的情况下，人身保险合同的投保人、被保险人没有指定受益人或受益人指定不明无法确定等保险金作为被保险人的遗产的，遗产继承人为原告。
也就是说，投保人出钱，被保险人享受保险利益，而保险公司承担责任。一般由投保人作为原告起诉。
当事人因为保险合同产生纠纷，原告自然是投保人或者保险人。在人身保险中，除投保人、保险人外，与保险合同相关的当事人还有被投保人、受益人。被投保人或者受益人都可能与投保人不一致。因此人身保险合同的主体关系复杂一些。保险合同纠纷的原告除可能是投保人或者保险人外，还有可能是被保险人和受益人。